hebrevc

(PHP 4, PHP 5)

hebrevc — 論理表記のヘブライ語を、改行の変換も含めて物理表記に変換する

説明

string hebrevc ( string $hebrew_text [, int $max_chars_per_line = 0 ] )

この関数は、 hebrev() に似ていますが、改行 (\n) を "<br>\n" に変換するところが異なります。

この関数は、単語の分断をできるだけ回避しようとします。

パラメータ

hebrew_text: ヘブライ語の入力文字列。
max_chars_per_line: このオプションのパラメータは、出力される行毎の最大文字数を返します。

返り値

物理表記の文字列を返します。

参考

hebrev() - 論理表記のヘブライ語を物理表記に変換する

add a note User Contributed Notes hebrevc - [2 notes]

down

yfurman at yahoo dot com ¶

11 years ago


Beware of English use!


I was working on a little project, and used hebrevc to reverse Hebrew in a loop. The hebrevc function got a variable as an argument. Sometimes the variable was pure English and sometimes it was hebrew.


Suddenly I found out that the English too was cut with BR tags, which made it look funny - the last line was the first.





If you're going to use that function in mixed text, don't forget to check the language before using the function.





Yael

down

-1

Oded ¶

3 years ago


If you want to use hebrevc with english,

just use strrev.

add a note