PHP 8.1.0 RC 2 available for testing


(PHP 5 >= 5.1.3, PHP 7, PHP 8)

imap_savebodySpeichert einen Teil des Nachrichtentextes in einer Datei


    resource $imap,
    resource|string|int $file,
    int $message_num,
    string $section = "",
    int $flags = 0
): bool

Speichert einen Teil des Nachrichtenkörpers oder den gesamten Textkörper der angegebenen Nachricht.



Eine von imap_open() zurückgegebene IMAP-Verbindung.


Der Name der Zieldatei oder ein gültiger von fopen() zurückgegebener Dateideskriptor.


Die Nummer der Nachricht


Die Nummer des Nachrichtenabschnitts. Ein String aus ganzen Zahlen, getrennt durch Punkte, der einen Teil des Nachrichtentextes gemäß der IMAP4-Spezifikation definiert.


Eine Bitmaske aus einem oder mehrereren der folgenden Werte:

  • FT_UID - message_num ist eine UID
  • FT_PEEK - Das \Seen-Flag nicht setzen, falls es nicht bereits gesetzt ist
  • FT_INTERNAL - Rückgabe im internen Format ohne Umwandlung der Zeilenenden in CRLF.


Gibt bei Erfolg true zurück. Im Fehlerfall wird false zurückgegeben.

Siehe auch

  • imap_fetchbody() - Liefert einen bestimmten Abschnitt aus dem Textkörper einer Nachricht

add a note add a note

User Contributed Notes 4 notes

9 years ago
By using imap_fetchbody() you may run in trouble by using too much memory. Using imap_savebody() may prevent this.

But the content will be encoded, in other words it is useless. Adding a filter can help here.

= fopen('./incomming/tmp.tif','w');


imap_savebody ($mbox, $whandle, $i, $partcounter++);


NOTE: To find the proper filter you need to check the encoding given by the structure of the body.
janus at forty-seven dot info
12 years ago
It seems that imap_savebody saves attachments with special characters above ascii 127 as quoted printable.
But if you need it in utf8, you may use the imap_qprint function after the attachment is saved:

= "/path/to/attachment";
$tFileHandle = fopen($tFile, "r");

//get the content of the file into a string
$tFileOutput = $tFileOutput . fgets($tFileHandle, 4096);

fclose ($tFileHandle);
$tFileHandle = fopen($tFile, "w");
//write the new 8Bit string to the file
fwrite($tFileHandle, imap_qprint($tFileOutput));
fclose ($tFileHandle);
stupergenius at gmail dot com
14 years ago
This function will save ALL information from the email if the part number is left out. Pretty handy for archiving.
technocraze at gmail dot com
13 years ago
I tried to use this function. But it seems it requires php_zip.dll to be load..  i got the php errror like below.

[20-Dec-2007 13:38:17] PHP Warning:  PHP Startup: Unable to load dynamic library './php_zip.dll' - ./php_zip.dll: cannot open shared object file: No such file or directory in Unknown on line 0
[20-Dec-2007 13:38:17] PHP Fatal error:  Call to undefined function imap_savebody() in /opt/oss/share/apache2/htdocs/blogtest/wp-inst/batch/pop3_mail.php on line 153
To Top